Культура

«Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежновец перевели на норвежский язык

Издательство «Пфляўмбаўм» сообщило, что одна из самых продаваемых белорусских книг «Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежновец была переведена на норвежский язык и отправилась в печать, пишет bellit.info.

Перевод с белорусского оригинала для издательства Existenz сделала Марина Хоббель (Marina Hobbel).

«Спасибо! Мы радуемся успеху Книги Евы! Невероятно, как далеко шагает эта книга и последовательно рассказывает о Беларуси, благодаря неравнодушным и неутомимым людям — переводчицам и переводчикам!» — пишут издатели.

Повесть «Па што ідзеш, воўча?» уже была переведена или переводится на несколько европейских языков. Среди прочего есть немецкое издание в переводе Тины Вюншман, чешское издание в переводе Макса Щура, также Малгожата Бухалик работает над переводом книги на польский язык.

Комментарии

«Лукашенко ничего не получил за этот обмен». За политзаключёнными в Минск приезжал сотрудник Госдепа Крис Смит6

«Лукашенко ничего не получил за этот обмен». За политзаключёнными в Минск приезжал сотрудник Госдепа Крис Смит

Все новости →
Все новости

Помните режиссера Туровича с несчастной судьбой? Его не выпускают из тюрьмы, добавляют срок за «неповиновение»1

Илон Маск: США обанкротятся без сокращения бюджета6

Главный тренер сборной России по художественной гимнастике уходит в отставку. Ранее СМИ сообщили о ее конфликте с Алиной Кабаевой5

Трамп встретился в Белом доме с возвращенным из России американцем и анонсировал освобождение еще одного6

«Саша всегда был в теме войны». История погибшего на фронте 22-летнего белорусского снайпера12

Минприроды назвало два самых зеленых города Беларуси6

«Меня заказал проректор». Преподавательница БГУ рассказала, как ее бросили на Окрестина, чтобы заставить уволиться16

Датская разведка предупредила об угрозе большой войны в Европе30

Могут ли европейские войска на территории Украины помочь гарантировать ее безопасность? И сколько их потребуется?6

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Лукашенко ничего не получил за этот обмен». За политзаключёнными в Минск приезжал сотрудник Госдепа Крис Смит6

«Лукашенко ничего не получил за этот обмен». За политзаключёнными в Минск приезжал сотрудник Госдепа Крис Смит

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць